『Preview In DAEGU』2015. 3.11~13

International Textile Fair『대구국제섬유박람회』

(701 -170)대구광역시 동구 팔공로227 DTC 3층 302호

Tel:053)980/2000 Fax:053)980/2051 http://www.previewin.com

전시사업부 사원 김민지

직통전화:053-980-2024 이메일:mjk@previewin.com

문서번호

대경섬산연 2015 - 372

시행일자

2015.  4.   13.

경    유

수    신

지역 섬유관련 업체

참    조

선결

지시

접

수

일자

시간

결재

ㆍ

공람

번호

처 리 과

담    당

심 사 자

심사일

제    목

2015 심천 인터텍스타일 국제섬유전 대구섬유관 참가사업 업체 모집

1. 귀 사의 무궁한 발전을 기원 합니다.

2. 상기 관련하여 우리 연합회에서는 대구 섬유기업의 해외 수출 진출 확대를 위한 새로운 비즈니스 기회를 제공하기 위해 2015 심천 인터텍스타일 국제섬유전에 ‘대구 섬유관’을 구성하기위하여 아래와 같이 참가업체를 모집하고자 하오니 많은 참여 부탁드립니다.

-   아   래   -

1. 전시회 개요

○ 전시회명 : 2015 심천 인터텍스타일 국제섬유전 (2015 Intertextile Pavilion Shenzhen)

○ 개최기간/장소 : 2015년 7월 9일(목) ~ 11일(토)(3일간) / 심천 컨벤션 & 전시 센터 (중국 심천)

○ 전시규모 : 30,000sqm, 700여개사, 참관객 30,000여명

○ 참가국가 : 중국, 한국, 일본, 인도, 대만, 파키스탄, 영국, 홍콩 등 약 15개 국가

2. 참가업체(대구섬유관) 모집내용

○ 모집 규모 : 15개사 (1업체 1부스 3m×3m=9sqm)

○ 신청 기한 : 2015년 4월 24일(금)까지

○ 접수 방법 : 대구시 수출지원사업 관리시스템에서 심천 인터텍스타일 지원 신청 후                   신청서류를 연합회로 우편 및 방문접수

3. 접수 및 문의

○ 전시사업부 김민지 (T. 980-2024, F. 980-2051, e-mail: mjk@previewin.com)

=

※ 첨 부 : 참가업체 모집 안내 및 참가신청서, 서약서, 정보이용 동의서 양식 각 1부.  끝.

대구경북섬유산업연합회

회 장   이   의   열

공고번호: 대경섬산연 제2015-07

2015 심천 인터텍스타일 국제섬유전

『대구 섬유관』참가업체 모집

1. 전시회 개요

○ 개최기간 : 2015년 7월 9일(목) ～7월 11일(토) /3일간

○ 전시회명 : 2015 심천 인터텍스타일 국제섬유전

(2015 Intertextile Pavilion Shenzhen)

○ 전시장소 : 심천 컨벤션 & 전시센터 (중국 심천)

(Shenzhen Convention & Exhibition Center)

○ 전시규모 : 30,000sqm 700여개사

○ 주요 참가국가 및 바이어 : 중국, 한국, 일본, 인도, 대만, 파키스탄, 영국, 홍콩 등 약 15개국 참가

2. 참가업체(대구 섬유관) 모집내용

○ 주     최 : 대구광역시

○ 주     관 : 대구경북섬유산업연합회

○ 운영 형태 : 대구 섬유관으로 운영

○ 모집 규모 : 15개사
- 1업체 1부스 9sqm(3m×3m) 지원

○ 지원 사항

- 임차료 및 부스 장치공사비

- 통역(업체당 1명, 3일간) 또는 편도 운송비(40kg) 중 택1

- 전시비품, 현지 이동차량 등 일부지원 예정

※ 지원내용은 예산에 따라 변동될 수 있음.

○ 업체 부담 : 참가비 100만원, 항공비, 숙박비 등

3. 참가업체 참가 자격

○ 대구광역시에 생산시설, 업무시설이 소재한 섬유업체

○ 수출신고필증에 수출실적이 대구지역으로 되어있는 섬유업체

○ 국내외 전시회 참가경험, 신제품 개발능력, 시장성, 거래선 보유, 수출액 등

○ PID, DMC, KTC 등 국내외 전시 및 마케팅 사업 참가업체

※ 선정 후 참가비(100만원)를 지정계좌로 송부확인 후 참가업체 확정

4. 참가신청

○ 참가신청 방법
- 대구시 수출지원사업 관리시스템(http://trade.daegu.go.kr)에서 ‘2015 심천

인터텍스타일 국제섬유전 대구섬유관’ 참가 사업 신청(상세 방법은 첨부 참조)

-  아래 참가사업 서류를 우편 및 방문접수:

참가신청서(소정양식), 서약서(소정양식), 정보이용 동의서(소정양식, 법인인감 날인),

사업자등록증 사본, 법인인감증명서 원본 1부, 수출신고필증 1부

- 참가신청 후 필히 신청 확인

○ 참가신청 접수처: 대구광역시 동구 팔공로 227 DTC 3층 302호 (우)701-170

대구경북섬유산업연합회 전시부 김민지

(T : 980-2024, F : 980-2051, e-mail : mjk@previewin.com)

<별첨1> 참가신청서

2015 심천 대구섬유관 참가신청서

업 체 명

(국문)

대표자

(국문)

(영문)

(영문)

(한자)

대표 E-mail

담 당 자

(국문)

전화

담당자 E-mail

(영문)

휴대폰

(직위)

팩스

사업자등록번호

주    소

(본사)                                                      (우)

(영문)

(제조공장)

설립년도

업   종

□제조   □무역․컨버터   □기타

2014년

수출실적

천불

2014년

매출

백만원

신 청

구 분

1. 대구지역에 소재하고 있는 업체 시설  □생산시설   □업무시설  □없음

2. 참여하고 있는 지역 마케팅사업       □KTC회원사  □DMC회원사 □해당없음

3. PID 참가실적                        □3회이상    □3회 미만  □없음

전 시

품 목

대
분
류

□합섬(아크릴/나이론/폴리/비스코스/아세테이트 등)

□천연섬유(모/견/마/면 등)   □니트류     □후가공류

□자수류      □부자재류     □기타(                )

세
분
류

(영문)

* 주력 아이템에 대하여 상세히 작성 (전시회 디렉토리 기재사항)

전시부스

업체당 1개 부스에 한함 (1개 부스 9sqm = 3m × 3m)

비   고

1. 제출서류 : ① 참가신청서(소정양식) ② 해외전시회 참가관련 서약서(소정양식)
③ 기업정보 제공․활용 및 이용 동의서(소정양식) ④ 사업자등록증 사본

⑤ 수출신고필증 1부 (대구지역 수출 실적 限)

2.참가업체로 선정된 후 지정계좌로 참가금 100만원 입금해야만 최종 참가업체로 확정

2015년    월    일

업체명 :                   대표자 :            (인)

대구광역시장 ․ 대구경북섬유산업연합회 회장 귀하

<별첨2> 서약서

해외전시회 참가관련 서약서

당사는 “2015 심천 인터텍스타일 국제섬유전 대구섬유관 참가사업” 내용을 숙지하였으며, 대구섬유관 참가업체로 선정될 경우, 다음 사항을  준수할 것을 확약합니다.

-  다      음  -

1. 당사는 전시회 참가성과 거양에 적극 노력하고 기간 중 현지법률 준수는 물론 국위손상 행위를 일절 하지 않는다.

2. 당사의 현지 파견요원은 기간 중 원활한 대구섬유관 운영을 위해 대구경북섬유산업연합회의 요청에 적극 협조하며, 상담실적 제출요청 및 설문조사에 최대한 성실히 임한다.

3. 당사는 전시품을 전시회 개막전에 당사 책임 하에 현지 전시장에 운송 및 설치를 완료하고, 전시기간 중 관리현지매각 또는 반송에 따른 사후 처리도 당사 부담으로 성실히 수행한다.

4. 당사 전시품과 관련하여 상표권, 특허권, 실용신안권 및 기타 이와 유사한 권리상의 국내외 분쟁이 발생할 경우 이에 대하여 당사가 전적인 책임을 진다.

5. 당사는 참가업체로 선정된 후, 동 전시회 참가를 포기할 경우 기납부한 참가비의 환불을 일절 요구하지 않는다.

6. 당사는 귀 기관에서 규정하는 하기의 불성실 업체 내역을 숙지하고 당사의 불성실 행위로 인한 어떠한 제재조치도 감수한다.

구분

불이익 조치

현지법률위반 등 국위손상행위

해외파견사업 미지원

참가업체로 선정된 후 대구섬유관 참가 포기 시

1. 해외파견사업 미지원조치

- 1회: 6개월간, 2회: 1년, 3회:2년

- 3회 초과 : 포기일부터 파견사업 미선정

2. 비용부담 의무

- 선정일부터 포기일까지 발생비용

승인되지 않은 개별 출입국,

단체상담일 개별일정 등

사유 발생일로부터 3개월간 해외파견사업 미지원

상담실적표 및 사후실적보고서 미제출

해외파견사업 미지원

2015년    월    일

업체명 :                   대표자 :            (인)

대구광역시장 ․ 대구경북섬유산업연합회 회장 귀하

기업정보의 제공·활용 및 이용 동의서

□ 본인은 대구시와 수행기관에서 지원하는 해외마케팅 및 기업지원사업(무역사절단, 해외전시회, 자금지원 등) 제반서류에 기재된 기업신용정보(사업신청 이전 및 이후 대구시 및 사업수행기관이 취득한 기업신용정보 포함)를 정책 자료로 활용하도록 하는 것에 대해 동의합니다.

□ 또한, 본인은 대구시(수행기관 포함)와 중기청에서 실시하는 사업의 참가업체 선정 및 사업성과 분석을 위해 「개인정보보호법 제15조제1항제1호, 제17조제1항제1호, 및 신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 제5조제1항, 제32조제1항, 제33조, 제34조」에 열거된 기관의 기업신용정보(매출, 직수출 등)와 관세청에서 제공하는 수출에 관련된 거래내역(수출통관실적) 열람 및 조회에 동의합니다.

◦ 중소기업 지원사업 통합관리시스템에서 지원이력 정보의 수집․조회 및 활용

◦ 사업 참여기업에 대한 국세기본법 제81조의13 및 관세법 제116조에 따른 과세정보 활용(단, 활용정보는 매출액 , 개업일, 휴업기간, 폐업일 / 수출액에 한함)

◦ 기업 정보는 수혜기업의 사업 참여 이전 3개년부터 참여 이후 10년간 수집

※ 첨부서류 : 1. 사업자등록증 사본1부.

2. 법인인감증명서 또는 개인인감증명서(개인사업자일 경우) 1부.  끝.

2015.      .      .

업체명 :

대표자 :                        (인)

대구광역시장(사업수행기관장)․(사)한국관세무역개발원장 귀하

인감증명서 상의 인감 날인